GRI 306-5
50Hertz is committed to effective water protection. As the business activities of 50Hertz do not result in significant water usage, its responsibility in this regard is not so much to reduce water consumption, but to consider water resources in the ground during grid and transmission substation projects and to avoid water and soil pollution with hazardous materials. For instance, 50Hertz has installed special safety features in oil-containing systems. To protect the natural environment, elaborate constructions are installed beneath transformers in transmission substations to prevent drips from entering the soil. The safety systems are inspected regularly by maintenance technicians and refurbished or replaced when needed. Wastewater is only discharged with appropriate permission from water authorities and if it was regularly tested for hazardous substances. With regard to water protection, the WHG ["Wasserhaushaltsgesetz": Water Resources Act] and the AwSV ["Anlagenverordnung": German ordinance on facilities for handling substances that are hazardous to water] are of particular importance to 50Hertz. Employees are trained in the environmentally friendly operation of our systems and water protection officers are kept continuously updated on all new developments.
Für den Fall einer Leckage von wassergefährdenden Stoffen setzt 50Hertz zahlreiche präventive Maßnahmen um. Neben vertraglich gebundenen Dienstleistern steht in allen Umspannwerken und Verwaltungsstandorten ausreichend Material zur Schadensabwehr zur Verfügung. In 2020 wurde der Standard der vorzuhaltenden Materialien überprüft und umfassend erweitert.
Bei den Aktivitäten der 50Hertz auf See wird der Schutz der Ostsee durch eine Vielzahl von Maßnahmen sichergestellt. So wird beispielsweise bereits bei der Planung von Offshore-Plattformen darauf geachtet, dass keine wassergefährdenden Stoffe ins Meer gelangen und möglichst Geräte mit biologisch leicht abbaubaren Hydraulikölen eingesetzt werden.
50Hertz implements a large number of preventive measures to prepare for a leakage of substances hazardous to water. Alongside service providers bound by contract, there is sufficient damage prevention material available in all transmission substations and administration locations. The standard of the material available was examined and significantly improved in 2020.
The protection of the Baltic Sea is ensured by numerous measures for 50Hertz’s offshore activities. Already in the planning of offshore platforms, for example, 50Hertz ensures that no substances hazardous to water enter the sea and, where possible, uses equipment with biologically degradable hydraulic fluids.